風のワークショップも始りました！
今回は、希望コンサートでグループ曲を3曲唄います。
今日、2曲振付をしました・・・
お楽しみに・・・
2月1日はバンドの音合わせです。
初めてバンドで歌う方も沢山いらっしゃいます。
あと、約一か月・・・頑張りましょう！！

●オー・パパ組

●バラはあこがれ組

1月28日～力＆クリストフのレッスンが始りました!
皆さん、少し慣れてきたようで、余裕の表情
今回は、フランコ・ジャポネコンサートのテーマソングでもあります
「パリ・ジュテーム」

力先生が、パリから「パリ・ジュテーム」のクリアファイルをかってきてくれました！
さー！今年も又、楽しく頑張りましょう！

日仏友好シャンソン　KAKEHASHI　＜2013年度年間　スケジュール＞
2013年度年間スケジュールが決定いたしました！
＊変更される場合がございますので、ご了承くださいませ＊

●KAKEHASHI音楽祭
・　３月２日（土）アマチュア音楽祭＜希望＞神戸朝日ホール（決定）
・１２月７日（土）プロ音楽祭　＜出発＞神戸文化ホール・中ホール（決定）
　　　　　

●フランコ・ジャポネコンサート＜日本ツアー＞
　・１０月１７日（木）or２１日東京（調整中）
　・１０月１８日（金）神戸（決定）
　・１０月２０日（日）名古屋（決定）　
　　　　　　＊詳細は追ってお知らせいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　シャンソン　KAKEHASHI　事務局

ご案内

2013年3月8日（金）
東京にて、＜アン・あんどう＆風かおる＞　による
初のワークショップを行います！
関東方面会員の皆様・・・この機会に是非受講なさってください。
風かおる「入会無料レッスン」」を受けてない方
ビジターの方も大歓迎！！
日本シャンソン協会の方の割引もございます・・・

一般社団法人　日仏友好シャンソン＜ＫＡＫＥＨＡＳＨＩ＞
【ワークショップ】のご案内
２０１３年３月８日（金）東京にて、初のワークショップ！！
【実践ステージング】ワークショップを下記のとおり開催いたします。

●特別講座：アン・あんどう　＜訳詞・構成演出家としての立場から、あなたへ・・・＞　　　　

●実践ステージング：風かおる
〈基礎・ステージング〉正しい発声方法～ステージ映えする動き方、美しく見える歩き方等の基礎を学びます。
　
受講をご希望の方は別紙申込書でFAXまたは郵送にてお申し込みください。お申し込みは先着順となりますのでお早めにお申し込みください。

●＜KAKEHASHI＞入会者特典の【入会特別無料ワークショップ】をまだ受講されていない方は下記の
いづれかの講座を無料で受講することが出来ます。
●下記日程の講座が満席となった場合、もしくは会員様のご都合により受講出来なかった場合は
次回開催の（日程未定）ワークショップへの振替が可能です。

＊なお、この講座はビジターの方も受講可能です（有料）。お知り合いの方などお誘い合わせください。
　　日本シャンソン協会会員の皆様には割引き料金にて受講していただけます。
＊当日は動きやすい服装、動きやすい靴でご参加ください。
＊ステージ用の靴（ハイヒール等）を別途ご持参ください。

≪開催予定日≫
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　日程＆会場　　　 　スケジュール　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　

●3月8日（金）　麻布つづきスタジオ・7スタジオ

<基礎＆実践ステージング>　講師：風　かおる（発声～ステージング）　　　　　　　　　　
①PM１：１５～　２：４５　　
①のみ受講：KAKEHASHI会員　 2,500円　
①のみ受講：シャンソン協会会員3,000円　　　　
①のみ受講：ビジター　　　 3,500円
＜●入会特別無料 ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ 未受講の方振替可●①のみ受講：KAKEHASHI会員　無 料＞

《特別講座》　特別講師：アン・あんどう 　　　　　　　　　　　　　
②　PM　３：００～　４：１５
②のみ受講：KAKEHASHI会員　　 3,500円　　　　　　　　　　　　　　　　
②のみ受講：シャンソン協会会員4,000円　　
②のみ受講：ビジター　　　　 4,500円　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
①&②　セット料金　　
①＋②のセット KAKEHASHI会員　 5,000円　　　　　　　　　　　　　
①＋②のセット シャンソン協会会員6,000円
①＋②のセット ビジター　　　　　7,000円

　お申込み・お問合せ　<シャンソンKAKEHASHI> 事務局（月～金：１０：００～４：００）
　TEL０７８－６４７－７５７３　FAX０７８－６４７－７５４８　　 info@chanson-kakehashi.jp

皆さま　明けましておめでとうございます

昨年中は、シャンソンKAKEHASHIをご支援くださり
ありがとうございました。
心より御礼申し上げます。
本年も何とぞよろしくお願いいたします。

今年も、色々な企画と発展させてまいります！
お楽しみに・・・

さて、皆様にお知らせがございます！
一般社団法人　日仏友好シャンソンKAKEHASHIは
この度、一般社団法人　日本シャンソン協会様と
提携を結びました。

これからのシャンソン界のさらなる発展を目指し、
日本シャンソン協会様と力を合わせ頑張ってまいります。
あらためて、よろしくお願い申し上げます。

今年２月に一般社団法人日仏友好＜KAKEHASHI＞を設立し
８か月が過ぎ、今年もあと３日となりました。
４月オープンより、
＊アン・あんどう先生&風かおるのワークショップから始まり（神戸~名古屋~熊本～福岡）
＊３か所の交流ライブ（名古屋～神戸~福岡）
＊フランス語で歌う（定期講座）
＊パトリック・ヌジェ特別講座
＊「フランコ・ジャポネコンサート　イン　PARIS」
そして
＊プロ会員お披露目＜KAKEHASHI音楽祭～出発＞
　と、ダッシュしてまいりました。

年が明けますと、３月２日は
＊アマチュアお披露目コンサート音楽祭　です。
反省点もございますが・・・
来年も、色々計画しております。
来年は、東京～東北へもワークショップ＆交流ライブを
広げていければと思っております。
ご希望、ご意見などございましたら、事務局の方へお寄せくださいませ。
それでは、皆様良いお年をお迎えくださいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風　かおる

大変長らくお待たせいたしました！
今年最後のイベント・・・
１２月１３日（木）に開催されました
「交流ライブ　イン　福岡」博多のゲイツ・セブン
平日のお昼にも関わらず、満員のお客さまで・・
盛大に終えることが出来ました！

九州運営委員の堀　直俊先生＆プロ会員の佐藤金之助さんの
ピアノにのせ、プロ、アマ２８名がそれぞれのシャンソンを奏でました。
今回は、福岡をはじめ熊本～宮崎～山口～広島～神戸～のご出演

お客様も大満足でお帰りいただけました。

打ち上げも大変盛り上がりました!

神戸からも会員の皆さんが応援に来てくださいましたよ!
又、シャンソンの友達が増えましたね!!
今回も楽しい交流ライブでした…
皆さま、お疲れさまでした・・・
ゲイツ・セブン　スタッフの皆様、ありがとうございました。

12月2日（日）新神戸オリエンタル劇場にて
プロ会員による　第1回「出発～たびだち」コンサートを開催いたしました。
4時間近いコンサート・・・
お披露目コンサートですので、長すぎるとお叱りを受けるのを覚悟の上

長時間にも関わらず、お客様からこんなお声をいただきました！

男性の方々からは・・・
＊最近のコンサートの中で1番良かった！
＊大変楽しかったです、迫力を感じました。
＊2回目もよろしく！
＊各皆様の歌に大変強く感動しました。
30代の女性からは・・・
　素敵なコンサートでした、若い世代の人にも見てもらいたい。
舞台監督＆照明チーフ～も
＊時間を感じなかった。

第１回目ですから、反省点もありますが・・・
お楽しみいただけたようで・・・良かったです。

パトリック理事からも・・・　「レベル高いよ～！」　
私も感じましたことは・・・
「久しぶりに、若手からベテランまで真剣勝負という感じでした。
空気が1つになった感じでした」

アン先生ご苦労をおかけしました・・・
そしてなんといっても、ミュージシャンの皆様
演奏してもしてもなかなか減らない曲の数々　
本当に本当にお疲れさまでした。
司会の青木健一様　ありがとうございました。
舞台スタッフの皆様、
お手伝いしてくださった美人アシスタントの皆さん・・
そして、最後に・・・
お越しくださいました、皆様方本当に有難うございました。

ステージの模様は、後日アップいたします。

●一般社団法人　日本シャンソン協会様より素晴らしい
スタンド花をいただきました。ありがとうございました。
●他沢山の方々からも・・・
心よりお礼申し上げます。

<

その前に・・・パトリック・ヌジェ特別講座が
前日に行われました。
コンサート前日でしたが、プロ歌手　レッスンを受けに来ましたよ
緊張しつつも、全員1人づつソロで歌いました!

本日、ワークショップ＜実践編～再会＞が終了しました。
●今回は、40名以上の参加・・・
　午前と午後に分けてレッスンしました・・・
　先ずウォーミングアップ　歩きながら声を長く出す練習～
　声が揺れない練習をしました。
　皆さん、姿勢が凄く良くなりましたよ！
●課題曲「再会」
　＊セリフと歌のバランス＊無声音＊ストーリーの作り方etc・・・
　＊表情～少し動きをつけ皆さんチョット女優になってました（笑）

今年の　風かおるのワークショップは終了しました…
お疲れさまでした。
又、来年も自分をミガイテくださいね！

さあ！いよいよ近づいてまいりましたプロのお披露目「KAKEHASHIコンサート　出発～たびだち」
盛り沢山ですよ・・・
お待ちしております！！

12月1日（日）パトリック・ヌジェ先生による
「フランス語で歌う」の特別レッスンです！

＊中村力先生の定例講座でレッスンした2曲を
　パトリック先生に聴いていただきましょう！
　曲目：「残されし恋には」「枯葉によせて」の予定
　＜初めての参加もOKです！！＞
　この機会に、チャレンジしてみましょう・・・

　●ボーナス料金で受講していただけます！
　　　＊会員　　　3,000円　（特別講座：通常　3,500円）
　　　＊ビジター　4,000円　（特別講座：通常　5,000円）
　　　＊会場　　　ギャラリー・ヌーブ（阪急夙川）
　　　＊pm１：００～３：００予定

　　　お問い合わせ,お申し込みは事務局まで・・・