事業概要

事業概要

【設立】
2012年2月13日
2012年4月5日より業務開始。
【目的】
1.シャンソンを通じての日仏歌手との友好と日仏文化交流。
2.日仏の若手シャンソン歌手の育成。
3.会員相互の交流やシャンソン関連の様々な情報交換。
4.地域で活動されている歌手や演奏者のためのサポート。

[Création]
13 février 2012
Les activités ont débuté le 5 avril 2012.
[Objectifs]
1. Échanges culturels et amitié franco-japonaise au travers de la chanson et des chanteurs franco-japonais
2. Formation de jeunes chanteurs et chanteuses français et japonais
3. Échanges d’informations liées à la chanson entre les membres
4. Soutien des chanteurs et chanteuses actifs localement et régionalement

【事業内容】
1.コンサートの開催
◆日仏友好シャンソンKAKEHASHI【フランコ・ジャポネシャンソンコンサート日本&パリ公演】開催
◆【フランコ・ジャポネシャンソンコンサート日本&パリ公演】出演のオーディション
◆会員主体のコンサートを定期的に開催「プロ・アマチュア交流コンサート」を開催・他プロ、アマのニーズに合わせたコンサート又はライブも開催、サポート
◆日本アマチュアシャンソンコンクールグランプリ受賞者の【フランコ・ジャポネシャンソンコンサート日本&パリ公演】招へい予定
◆日本アマチュアシャンソンコンクール入賞者のサポート
◆外国人ミュージシャンの招へい、コンサートの開催等 2.ワークショップの開催<各地へ出張・年2回予定>
◆年間各地で2~3種類の講座
・ステージング&ウォーキング講座(基礎講座~応用講座まで)
・ヴォイストレーニング講座
・音楽理論講座(最低限必要なリズムの取り方、楽譜の読み方、キーの決め方等)
◆特別講座
・フランス語で歌う講座、最近のフレンチポップスを知る講座(特別講師:パトリック・ヌジェ)
・実践ステージング講座(講師:風かおる)
3.CD制作、DVD制作などのサポート
4.会報の発行(年2回、不定期)

会計顧問:公認会計士・税理士 井堂信純事務所
(一社)日仏友好シャンソンKAKEHASHI 事務局
〒650-0044
神戸市中央区東川崎町1-8-1
プロメナ神戸4F 
スタジオ・ウインド(神戸ハーバーランド)
TEL 078-381-6202 FAX 078-381-6203 
Mail:info@chanson-kakehashi.jp
フランス事務局 :CHANSON ASSOCIATION KAKEHASHI FRANCE
事務局所在地  :6 rue de la Croix Neuve, 77850 Hericy, FRANCE
フランス実行委員:アンヌ・リーズ、マーク・マリオン、クリスティーヌ・カンデル
◆提携法人 ・2013年1月より「一般社団法人 日本シャンソン協会」様との提携を結んでおります。

[Description des activités]
1. Organiser des concerts
◆ Organisation du Concert de l’amitié franco-japonaise Chanson KAKEHASHI « Concert de Chansons franco-japonais à Paris et au Japon »
◆ Audition des participants au « Concert de Chansons franco-japonais à Paris et au Japon »
◆ Organisation, soutien de concerts et lives réguliers de type « Concerts d’échange Pros / amateurs » centrés sur les membres, organisation aussi de concerts pour répondre aux besoins de pros et d’amateurs
◆ Invitation prévue pour le grand prix du concours japonais pour amateur « Concert de Chansons franco-japonais à Paris et au Japon »
◆ Soutien pour les lauréats au concours amateur de chansons
◆ Invitation de musiciens étrangers et organisation de concerts 2. Organisation d’ateliers/workshops (2 fois par an, déplacements dans divers lieux)
◆ Types d’ateliers :
・Cours scénique et de marche (de la base à l’application)
・Cours de formation vocale ・Cours de solfèges (apprentissage du rythme nécessaire, lire une partition, choisir la tonalité, etc.)
◆ Cours spécifiques :
・Chanter en français, s’initier à la pop française récente (géré par Patrick Nugier)
・Cours scénique pratique (sous la direction de Kaoru Kaze)
3. Soutien pour la création de CD, DVD, etc.
4. Publication d’une newsletter (2 fois par an, non régulier)

Conseiller en comptabilité : comptable agréé et fiscaliste avec la société Nobuzumi Ido Office
Entreprise : Secrétariat Amitié Japon-France Chanson KAKEHASHI
Adresse : Studio Wind (Kobe Harborland), Promena Kobe 4F
1-8-1 Higashikawasaki-cho, Chuo-ku, 650-0044 Kobe-shi
Tél : +81 78-381-6202 FAX : +81 78-381-6203
Email : info@chanson-kakehashi.jp
Secrétariat France : CHANSON ASSOCIATION KAKEHASHI France
Adresse : 6 rue de la Croix Neuve, 77850 Héricy, France
Comité exécutif France : Anne-Lize, Mark Marian, Christine Kandel.

PAGE TOP